با فراگیر شدن تدریجی اینترنت پر سرعت ( البته ADSL 128 و 256 برای ایرانی ها خیلی پر سرعته !! ) دانلود فیلم به یکی از استفاده های اصلی خیلی از ما تبدیل شده است.فرمت های مختلف فشرده سازی فیلم مثل divx , xvid و… همان انقلابی را به وجود آورد که MP3 برای صنعت موسیقی انجام داد.امروز می توان حتی 2 روز قبل از اکران یک فیلم آن را با کیفیت قابل قبول و با حجمی حدود 700 مگابایت از سایت های اشتراک فایل دانلود و نگاه کرد.و به لطف یک سری انسان دوست داشتنی و با حوصله زیرنویس فارسی اکثر این فیلم ها هم با بیشترین سرعت ممکن و با کیفیت های قابل قبول در دسترس قرار می گیرند.
امروز نگاه کوتاهی خواهم داشت به این اینکه چطور می توان فیلم های فشرده (با پسوند avi ) را با بهترین کیفیت ممکن و با زیرنویس فارسی مشاهده کرد.
اولین کار برای مشاهده یک فیلم فشرده دریافت و نصب Codec های مورد نیاز برای پخش آن است.با توجه به اینکه شاید بیشتر از 5 نوع فرمت مختلف برای فشرده سازی فیلم وجود دارد ( البته فقط فرمت های معروف ) بهترین کار نصب همه این کدک هاست. بهترین برنامه موجود برای این کار K-Lite Codec Pack 4.7.0 FULL است که از اینجا می توانید آن را دانلود کنید. این برنامه کلیه کدک ها و برنامه لازم برای پخش زیرنویس و همچنین برنامه Media Player Classic را که یک برنامه متن باز برای پخش فیلم است بر روی سیستم شما نصب می کند.
نصب برنامه بسیار ساده بوده و فقط باید در قسمت Select Components گزینه Profile 5 : Lots of stuff را انتخاب کنید تا تمام قابلیت های آن برای شما فعال شود.
قدم بعدی انتخاب یک پخش کننده مناسب است.با نصب کدک ها کلیه برنامه های پخش فیلم از جمله مدیا پلیر خود ویندوز می توانند فیلم های فشرده را پخش کنند.اما باید برنامه Media Player Classic را که به همراه K-Lite Codec Pack نصب می شود به شما معرفی کنم. این برنامه متن باز که ظاهر ساده آن علت انتخاب نامش است ( این برنامه کاملا شبیه نسخه های قدیمی مدیا پلیر است ) با حجم بسیار کم خود در هنگام اجرا و گزینه های بسیار زیاد و کاملش می تواند جایگزین همه برنامه های پخش کننده شما برای دیدن تمامی فرمت های فیلم و از جمله DVD شود. فکر نمی کنم با وجود Media Player Classic نیازی به برنامه های سنگین و پر دردسری مثل CyberLink PowerDVD باشد.
نکته : اگر اسپیکر های خوب و با کیفیتی دارید می توانید از تنظیم زیر برای بالا بردن حجم و کیفیت صدا بطور باور نکردنی در این برنامه استفاده کنید.
روی محیط برنامه کلیک راست کرده و بعد از انتخاب Option ، در قسمت Audio Switcher گزینه Normalize را فعال کنید.
اما می رسیم به نشان دادن زیرنویس فیلم ها.بعد از نصب K-Lite Codec Pack کافی است نام فایل زیرنویس شما با نام فایل فیلمتان یکی باشد تا در هنگام پخش نشان داده شود.اما بطور کلی 2 نوع فرمت اصلی برای زیرنویس فایل های فشرده وجود دارد:
Sub / IDX : این فرمت زیر نویس بطور مستقیم از DVD یک فیلم استخراج شده و هنگام پخش به عنوان یک تصویر رندر می شود. پس در اینجا زبان آن مهم نیست و در هر صورت درست نمایش داده می شود.این نوع زیرنویس شامل 2 فایل با پسوندهای sub و idx است.نام هر دوی این فایل ها باید با نام فایل فیلم یکی باشد تا هنگام پخش نشان داده شود :
SRT : این فرمت شامل یک فایل متنی با پسوند srt است.یعنی اگر شما این فایل را با Notepad باز کنید متن زیرنویس و زمان بندی آن را مشاهده خواهید کرد.مشکل اصلی در همینجا آغاز می شود.جایی که زیرنویس های انگلیسی بدون مشکل پخش می شود، ولی زیرنویس های فارسی معمولا به صورت حروف بی معنی و درهم نشان داده می شود.
برای رفع این مشکل وارد کنترل پنل شده وسپس Regional and Lanquage Options را باز کنید.در اینجا برای ویندوز xp و ویستا کمی تنظیمات متفاوت است :
در ویندوز ویستا : وارد قسمت Administrative شده و از change system local زبان را Persian انتخاب کنید ( لازم به گفتن نیست که باید با اکانت Admin وارد شده باشید )
برای ویندوز xp : از قسمت Advance وارد Language for non-unicode Programs شده و آن را روی Farsi قرار دهید.
به این ترتیب زیرنویس های فارسی هم درست نشان داده خواهند شد.
نکته : در هنگام پخش فیلم با زیرنویس یک آیکون سبز رنگ در سینی سیستم قرار می گیرد که با دوبار کلیک کردن بر روی آن و کلیک بر روی Arial در قسمت Text Settings می توان فونت زیرنویس ، اندازه و همچنین رنگ آن را به دلخواه تغییر داد.
برای بزرگ نمایی کلیک کنید
موضوع مطلب : آموزش
سلام
ممنون از مطلب مفیدتون
اما
بعضی وقتا صدا با تصویر سینک نیست علتش چی می تونه باشه؟
با kmplayer می شه همه کار با زیر نویس بخصوص srt انجام داد
حتی سینکرونایز کردن یا هماهنگ کردن زمان پخش فیلم و زیر نویس
خودتون را الاف نکنید با kmplayer همه کار میشه کرد این دنگ و فنگهارو هم نداره
چطورمی شه این تورنتها رو که گذاشتین برای دانلود به فایل معمولی تبدیل کرد ؟
با سلام
من کدک را گرفتم و تنظیمم کردم اما نمی تونم فایلهای دانلود شده را اجرا کنم
خیلی ممنون ار این کمکی که به من کردید من فیلم های زیادی داشتم که با این کار همه آنها درست شد بازم از شما تشکر میکنم
آقا از مطلب بسیار زیبات ممنون
که اگه خودت نوشتی که خدا خیرت بده و اگه لطف کردی و زحمت جمع آوری مطلب به گردنت بوده دستت درد نکنه مطلبت خیلی بدرد خورد
اونم بیشتر اونجاییش که باید توی فرمت sub/idx جفت فایل ها هم نام فایل فیلم باشن در کل دمت گرم موفق و پیروز باشی
من قبل از اینکه شما این تورنت ها رو برای دانلود بذارین از تورنت فیلم اواتر رو دانلود کردم. دقیقا پشوندش اینه
Avatar (2009) TS XVID MAXSPEED.avi
با هیچ codec هم اجرا نمیشه فقط این پیغام رو می ده
http://freaktorrents.info/unlock/8/downloadvlc
تموم codec ها رو دانلود کردم vlc و k-little , … ولی باز اجرا نمیشه!!!
دو حالت داره : یا فیلم کامل دانلود نشده یا اینکه کلاً فایل قلابی بوده . همیشه هر تورنتی میخواین از سایت thepiratebay.org بگیرین
نه فایل کامل دانلود شده!!
اوه یعنی 700 مگابایت رو الکی دانلود کردم؟؟؟؟ ( گریه)
یعنی اون اروری که از بابت codec میداد الکی بود؟؟
همون که لینکش اون بالا هست!!
متاسفانه باید بگم کلاه سرت رفته. منم از این فایلها دانلود کردم. باید پاکش کنی ، به هیچ دردی نمی خوره. خیلی تحقیق کردن تو وب. تقریبا همه متفقن که فایل مخدوشه و به درد نمی خوره. باید از منابع معتبر تورنت گرفت. برادر
من یک فیلم با کیفیت گرفتم ولی وقتی با km player اجرا میکنم وزیر نویس میندازم زیرش موقعی که حرف میزنن تصویر سیاه میشه و فقط زیر نویسو نشون میده
مشکلش از کجاست
فایلشم avi هست
K-Lite Codec Pack 4.7.0 FULL برنامهای که براش معرفی کردید باز نمیشه(اینجا) مشکل داره.
چرا BS player رو امتحان نمی کنین برا اجرای این فایلا خیلی برنامه خوبی هست ، من به همه توصیه می کنم ، تازه خودش هم قابلیت سرچ زیر نویس ان لاین رو داره
کلا خیلی برنامه خوبی هست
سلام
اصلا صحبت این چیزها نیست
من فیلم شاهزاده ایرانی را از 10 تا سایت گوناگون دانلود کردم ولی همه پلیرهای جهان را دانلود کردم باز همون اررور را میده
عکس در زیر
فقط موزیک اول فیلم با تصویر میاد و فیلم 700 مگا فقط 1 دقیقه پخش میشه
http://www.bilder-hochladen.tv/pic/Zec34h8J/
فقط نگید فلان پلیر نصت کن یا …. هر پلیری که به فکرتون برسه دانلود کردم
من هم دانلود کردم 700 مگا بایتی ولی علاوه پلیرهای روی زمین خاکی پلیرهای مجود در سایر کرات نیز جواب نداد هم دردیم عزیزم ناراحت نشو بعدا فیلمشو میخریم
سلام در gom player زیر نویس فارسی فیلمها از آخر به اول وبر عکس خوانده میشه.چیکار کنیم درست بشه؟
damet garm
agha dastet dard nakone.khili aaali bood.
نظر بدهید :
. لطفاً در مورد همين مطلب نظر بنويسيد و موارد شخصی را در صفحه تماس مطرح کنيد.
. لطفاً سعی کنيد به فارسی نظر بدهيد.
. توجه داشته باشيد که وارد کردن ايميل الزامی می باشد.اما ايميل شما نشان داده نخواهد شد.
کپی برداری از مطالب این وبلاگ بدون کسب اجازه از صاحب سایت ممنوع می باشد.
پخش این فیلم ها یک مقدار کار سنگینیه ، بعضی وقت ها سیستم هنگام پخش کم میآره و در نتیجه صدا از تصویر جلو میفته که معمولا در حد چند ثانیه است و سریع درست میشه